Namburete, Fernando EvaristoUssaca, Necésio Coutinho2024-08-082024-08-082023Ussaca, N. (2023). ANÁLISE DA CAPACIDADE DE TRATAMENTO DA ETAR - ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS DE INFULENE. Universidade Pedagógica de Maputohttps://repositorio.up.ac.mz/handle/123456789/218A WWTP consists of a set of organs and equipment for the treatment of wastewater, for subsequent use in compatible uses, or for simply being discharged into receiving means with a level of pollution suitable for its current or potential uses. The monograph refers to the Infulene WWTP and its main objective is to verify the wastewater treatment capacity. A characterization of wastewater from the cities of Maputo and Matola is carried out, indicating the biochemical and microbiological parameters of urban effluents. A critical analysis of the legislation is carried out. The general process of the practice of effluent sanitation management is also discussed. Finally, the main challenges are identified and perspectives for the near future are presented. A comparative analysis of the operation of the Infulene WWTP is presented before and after the implementation of the proposed solutions for phases I and II of WWTP intervention. A description of the most used decentralized sanitation systems in Mozambique is presented. An analysis is made of sanitation and wastewater treatment in Maputo City (WWTP Infulene) and in the rest of the country, also referring to the existence of some compact WWTPs. A description of the treatment stages of the liquid and solid phases of ARU treatment (collection/emptying, transport, treatment and final destination) is also described. Finally, the main challenges of wastewater treatment and fecal sludge management in the country are presented, followed by a summary, conclusions and perspectives.Uma ETAR consiste num conjunto de órgãos e equipamentos para o tratamento das águas residuais, para posterior utilização em usos compatíveis, ou para simplesmente serem descarregadas nos meios receptores com um nível de poluição adequado aos seus usos actuais ou potenciais. A monografia refere-se a ETAR de Infulene e tem como principal objectivo verificar a capacidade de tratamento de águas residuais. Caracteriza-se as águas residuais da cidade de Maputo e Matola, indicando os parâmetros bioquímicos e microbiológicos dos efluentes urbanos. Faz-se a análise crítica da legislação. Aborda-se ainda o processo geral da prática de gestão de saneamento de efluentes. Por fim, são identificados os principais desafios e apresentadas perspectivas para o futuro próximo. Apresenta-se uma análise comparativa do funcionamento da ETAR de Infulene antes e depois da implementação das soluções propostas para as fases I e II de intervenção a ETAR. Descreve-se os sistemas de saneamento descentralizados mais utilizados em Moçambique. Procede-se a uma análise sobre o saneamento e o tratamento das águas residuais na Cidade do Maputo (ETAR de Infulene) e no resto do País, referindo-se também a existência de algumas ETAR compactas. Procede-se ainda à descrição das etapas de tratamento das fases líquidas e sólidas de tratamento das ARU (recolha/esvaziamento, transporte, tratamento e o destino final). Finalmente, apresentam-se os principais desafios do tratamento de águas residuais e gestão de lamas fecais no País, seguindo-se uma síntese, conclusões e perspectivas.ptEstação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR); ETAR de Infulene;Cidade de Maputo e Matola.Wastewater Treatment Station (WWTP); Infulene WWTP; Maputo city andMatola.